• consequent failure of justice

परिणामतः:    consequently

न्याय:    equity rectitude sconce adjudicator adjudication

न्याय का न हो पाना:    failure of justice

का:    presumably belonging to of by squander encode

न:    no not nor without unshrinkable

हो:    hallo as required under the rules in the

पाना:    receipt spanner alight secure purchase wrest from